溫莎與她的風流娘兒們(中英對照) The Merry Wives of Windsor

故事描寫溫莎鎮有位嗜財貪色的約翰．福斯泰夫爵士，凡是任何能賺錢的事他絕不會錯過，是個為人極度的小氣、典型的守財奴。有一次他看上了溫莎鎮上兩位有錢紳士的妻子，並且在這兩位夫人面前表現出貪財好色的企圖，這兩位夫人識破他可恥的計謀，於是想一方面整整平時就愛吃醋的丈夫，一方面戲弄福斯泰夫，令他當眾出醜，於是一連串整人計畫一幕幕上演。